Polêmica no Anime Dandadan: Dublador Apaga Redes Sociais após Criticas a Fanart
O anime Dandadan, baseado no mangá de Yukinobu Tatsu, tem sido alvo de mais uma polêmica. A série, que acompanha Momo e Okarun em suas batalhas contra alienígenas e yokais enquanto descobrem seus sentimentos, já havia gerado controvérsias por conta da sexualização de personagens menores de idade. Agora, a discussão envolve um dublador e uma fanart.
Uma artista de 16 anos, @Lynn6Thorex (Lynn), publicou uma arte original de Momo e Okarun redesenhados com características americanas. Okarun foi retratado como afro-americano, enquanto Momo recebeu uma pele mais escura. A imagem gerou um intenso debate online, com alguns acusando Lynn de “blackwashing” dos personagens. Outros saíram em sua defesa, incluindo A.J. Beckles, dublador de Okarun na versão em inglês.
A.J. Beckles, conhecido por seu trabalho em animes como Tokyo Revengers, Bungo Stray Dogs e Bleach: Thousand-Year Blood War, compartilhou a arte no X (anteriormente Twitter) com a legenda “#NewProfilePic isso é [emoji de fogo] obrigado [Lynn]”. Após uma onda de comentários negativos, Beckles deletou sua conta na plataforma, atitude que se repete com outros dubladores.
A polêmica com Dandadan não é um caso isolado. Em fevereiro deste ano, Cristina Vee (Uzumaki) também excluiu sua conta no X após falsas acusações de antissemitismo. Em 2023, Erica Lindbeck, dubladora de Persona 5, enfrentou situação semelhante após reagir a um vídeo no YouTube que usava sua performance sem permissão. Ambas as atrizes sofreram com a intensidade dos ataques online.
A situação ressalta os desafios enfrentados por dubladores e artistas online que precisam lidar com o lado tóxico das redes sociais. A liberdade de expressão e a necessidade de um ambiente virtual mais respeitoso são temas cruciais nesse contexto.